Un migrante haitiano sostiene a su hijo

Hablar el idioma, la clave para integrarse: estudio

Hablar la lengua local aparece como uno de los elementos que más pesan en la integración, el acceso a servicios y la vida cotidiana de las personas migrantes.

SN Redacción

Cada 18 de diciembre, el Día Internacional del Migrante invita a mirar de cerca una realidad que sigue en aumento. De acuerdo con cifras de Naciones Unidas, en 2024 había 304 millones de migrantes internacionales en el mundo, personas que dejaron su país de origen para buscar seguridad, trabajo o una nueva oportunidad de vida.

México ocupa un lugar central en ese escenario. Más de 1.2 millones de personas nacidas en el extranjero viven actualmente en el país y, al mismo tiempo, más de 12 millones de mexicanos residen fuera, principalmente en Estados Unidos, según datos del INEGI y el CONAPO. Esta condición como país de origen, tránsito y destino vuelve clave el dominio del idioma para acceder a servicios, encontrar trabajo y vincularse con la comunidad.

Uno de los elementos que más inciden en ese proceso es el idioma. Un estudio global realizado por Preply, la plataforma de aprendizaje de idiomas online, muestra que hablar la lengua del país de llegada marca una diferencia clara en la experiencia migratoria. El 94 por ciento de quienes dominan el idioma local afirma sentirse integrado, frente a sólo 47 por ciento entre quienes no lo hablan. Las principales dificultades aparecen al buscar empleo, acceder a servicios de salud y construir redes de apoyo.

Para Yolanda del Peso, vocera de Preply, “empezar de cero en un país nuevo requiere valentía, pero para muchos lo más difícil no es encontrar dónde vivir, sino encontrar el sentimiento de pertenencia”. La especialista subraya que la integración no es solo un trámite legal, sino un proceso emocional y social que depende, en gran parte, de poder comunicarse con quienes te rodean.

El informe también señala que el dominio del idioma se relaciona con mayores niveles de confianza, bienestar personal y participación en la comunidad. Quienes lo hablan con soltura se sienten más capaces de resolver situaciones básicas del día a día, desde cómo desplazarse por la ciudad hasta pedir ayuda ante una emergencia.   

Para Del Peso, aprender un idioma va más allá de memorizar reglas. “Se trata de entender cómo conecta a la gente, especialmente en un mundo donde los emojis, los memes y la jerga digital marcan la conversación”, destacó. –sn–

Un migrante haitiano sostiene a su hijo
Un migrante haitiano sostiene a su hijo [AP Foto/Iván Valencia] | @SocidadN_

¡Conéctate con Sociedad Noticias! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: FacebookTwitter e Instagram.

También, te invitamos a que te sumes a nuestro canal de información en tiempo real a través de Telegram.