La presidente Claudia Sheinbaum propuso cambiar el nombre del histórico Paso de Cortés, entre el Popocatépetl y el Iztaccíhuatl, por “Paso de los Pueblos Indígenas”, como parte de la reivindicación de la memoria de las comunidades originarias.
Por Gabriela Díaz | Reportera
La presidente Claudia Sheinbaum Pardo propuso cambiar el nombre del histórico Paso de Cortés, ubicado entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, por “Paso de los Pueblos Indígenas”, durante un acto público en San Nicolás de los Ranchos, Puebla.
La propuesta busca reivindicar la presencia de los pueblos originarios en la región y modificar la denominación con la que se identifica actualmente este paso de montaña. Sheinbaum planteó que el sitio sea reconocido por la presencia de las comunidades indígenas que habitaron el territorio antes de la llegada de los españoles.
“Este día les propongo que dejemos de llamar Paso de Cortés a este territorio, porque por aquí pasaron los pueblos mucho antes”, expresó la mandataria durante la Jornada Nacional de Reforestación. La Presidencia confirmó que el acto se realizó este domingo en la región Izta-Popo.
¿Por qué se llama Paso de Cortés?
El sitio se encuentra en la Sierra Nevada, entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl. De acuerdo con información de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), en 1519 Hernán Cortés atravesó este valle con sus hombres rumbo al Valle de Anáhuac y desde ahí pudo observar por primera vez la región donde se encontraba Tenochtitlan.
La Conanp refiere que el lugar era conocido anteriormente como Tlamacaxco, expresión que identifica al sitio como “Paso de Arriba”, antes de que adquiriera la denominación de Paso de Cortés.
El paso se encuentra a aproximadamente 3 mil 685 metros sobre el nivel del mar y constituye el punto de conexión entre los complejos volcánicos Popocatépetl e Iztaccíhuatl.
Sheinbaum plantea recuperar la memoria indígena
La propuesta de la presidente se inscribe en una política de reivindicación de la memoria histórica de los pueblos originarios y de revisión de símbolos asociados con la conquista española.
La región donde se encuentra el Paso de Cortés tiene una amplia presencia histórica de comunidades indígenas. La Conanp señala que 12 de los 14 municipios que integran el área protegida del Parque Nacional Izta-Popo tienen nombres de origen náhuatl, entre ellos Texcoco, Ixtapaluca, Chalco, Amecameca, Tlahuapan y Huejotzingo.
El Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl abarca territorios de los estados de México, Puebla y Morelos y forma parte de la Sierra Nevada. El área fue decretada parque nacional en 1935 y constituye una de las zonas naturales protegidas más antiguas del país.
El cambio de nombre aún es una propuesta
Aunque Sheinbaum planteó públicamente la nueva denominación, el anuncio no equivale por sí mismo a una modificación jurídica de la nomenclatura oficial.
La documentación de dependencias federales continúa utilizando actualmente el nombre Paso de Cortés para identificar el paraje. La Conanp, por ejemplo, mantiene esa denominación en sus documentos y materiales sobre el Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl.
Por ello, cualquier cambio formal requeriría las acciones administrativas correspondientes de las autoridades competentes.
No es el primer cambio de símbolos relacionados con la conquista
La propuesta se suma a otras modificaciones de nombres y referencias históricas impulsadas durante los gobiernos de la llamada Cuarta Transformación.
En la ciudad de México, durante su gestión como jefe de Gobierno, Sheinbaum promovió en 2021 el cambio de denominación de la avenida Puente de Alvarado por Calzada México-Tenochtitlan.
También respaldó la denominación Plaza de la Noche Victoriosa para el espacio anteriormente conocido como Plaza de la Noche Triste, en referencia a la retirada de las tropas españolas de Tenochtitlan y a la resistencia de los pueblos indígenas.
El gobierno federal también ha utilizado la denominación Golfo de California en lugar de “Mar de Cortés”, nombre con el que históricamente se identifica a esa región del océano Pacífico.
Un sitio con importancia ambiental y cultural
Además de su significado histórico, el Paso de Cortés forma parte de una zona de alta montaña con relevancia ambiental y turística.
El Parque Nacional Izta-Popo conserva ecosistemas de la Sierra Nevada y alberga los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, además de otras elevaciones. La zona también mantiene una relación cultural con las comunidades originarias, cuyos nombres, tradiciones y cosmovisión forman parte del patrimonio de la región.
La propuesta de Sheinbaum abre ahora una discusión sobre la denominación histórica de uno de los principales puntos de referencia de la región Izta-Popo y sobre la manera en que los espacios públicos y naturales del país representan la historia de México. –sn–
¡Conéctate con Sociedad Noticias! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.
También, te invitamos a que te sumes a nuestro canal de información en tiempo real a través de Telegram.
Sociedad Noticias 